Is this a simple pub? It is named Ren. Ren in Japanese carries meanings like to repeat to refine and to polish. The kanji for Ren originated in ancient China. It represented the silk-making process. This character includes the thread radical. It also includes a symbol meaning repetition. The act of repeatedly winding and refining thread led to the concept of improving through repetition.
During the Edo period Haikai linked verses were important. People created groups called Ren. Ren meant both an occasion and the people creating haikai together. The growing popularity of haikai resulted in more Ren nationwide. Many Ren emerged in Edo. Most formed for unique purposes.
Kyoka crazy songs were popular. Such groups often included writers painters storytellers and bookshop owners. These occupations led Edo culture. Senryu satirical haiku also evolved then. It influenced many Ren. Kyoka and senryu emerged from the network of people living in Edo. It was a cultural city.
Ren in modern Japanese can also mean proficiency. Rentatsu means proficiency. Rentatsusha means expert. These signify deep practice and mastery. Renshuu means practice referring to repeating something to improve. Neri ni netta keikaku means a well-thought-out plan.
So as you stand here at Ren perhaps you are not just at a pub. Maybe you are at a place that embodies refinement and repeated practice. Maybe this is a place where experts gather to hone their skills. Whatever your reason for visiting Ren may it be a place of growth and enjoyment. Think of the silk threads being carefully refined as you enjoy your time here.