Lost in the maze of Tokyo’s vibrant streets, Minami Shinozakimachi awaits discovery. Minami Shinozakimachi is a quiet town located in Edogawa-ku. It’s a place where tradition whispers on the breeze, carried by the delicate tinkling of Edo Furin wind chimes. Here, amidst the modern cityscape, the art of glassblowing thrives. The Shinohara family, residing at 4-22-5 Minami Shinozaki-Town, has kept this tradition alive for generations. Yoshiharu Shinohara, a fifth-generation craftsman, even gave these beautiful glass wind bells their name: “Edo Furin”. Before the 1950s, they were simply called “Garasu Furin” or “Bidoro Furin”. Bidoro, meaning glass, is a term from the Edo period, derived from the Portuguese word “vidro.” Each Edo Furin is meticulously handcrafted, resulting in unique chimes. Even wind chimes of the same shape and pattern possess distinct voices. The edges are intentionally left un-smoothed to enhance the sound quality. So handle them with care to avoid cuts. The Japanese have long appreciated the beauty of the wind. Words like “fuzei,” “fuga,” and “fushu” (where “fu” means wind) reflect this deep connection. Wind chimes, transforming the wind into refreshing sounds, are essential to the hot and humid Japanese summer. Today, they’re also prized as unique interior ornaments. Imagine the gentle clinking of the Edo Furin, echoing through the streets of Minami Shinozakimachi. It’s a timeless sound, a reminder of Edo-era craftsmanship in the heart of modern Tokyo. A visit to the Shinohara Furin Hompo offers a glimpse into this enchanting world. You can even participate in a workshop and create your own Edo Furin. Minami Shinozakimachi, a place where the wind sings.
Центральный дом работников искусств
Step through the grand wooden doors of the Central House of the Workers of Art, and you’ll be transported to