Did a hill inspire the name of Würzburg’s highest point? Let’s explore the intriguing history of the Büchelberg. The Büchelberg isn’t just the highest point in the Guttenberger Wald, south of Höchberg. It holds a history spanning over a millennium. Its name, Büchelberg, likely comes from the old South German word for hill, “Büchel” or “Pichl”. This might seem like a tautology, “Hill Hill”, but the name’s roots run deep into linguistic history. Old documents refer to the area as “Buchelit” and “Buchelitan”. The Büchelberg stands as one of the oldest documented forest areas around Würzburg. A stone inscription from 986, placed in the cloister of Würzburg’s Andreaskloster (later St. Burkard Monastery), lists the Büchelberg among the monastery’s assets. Bishop Hugo of Würzburg had gifted the “silva”, or forest, to the monastery. The inscription is lost, but its text survives in several old transcripts. In 1470, the forest at Büchelberg was sold to the Diocese of Würzburg. Unlike the Heidingsfelder Stadtwald (now Würzburg Stadtwald) and the Guttenberger Wald, which arose from deforestation in the 15th and 16th centuries, the Büchelberg has been continuously forested for over 1000 years. Old maps show a path dividing the Büchelberg into northern and southern sections, marked as “Alter Gränzweg” (Old Border Path) near a boundary stone in Steinbachtal. This suggests a previous division of the forest, possibly reflecting a different city boundary. From 1862, the area served as an infantry shooting range for the Würzburg garrison. Until 1996, a 5-hectare fenced area at Büchelberg, known as “Tannenrain,” housed the Steinbachtal Ammo Area, a US Army ammunition depot. The Büchelberg: a quiet hill with a rich, layered past.
Центральный дом работников искусств
Step through the grand wooden doors of the Central House of the Workers of Art, and you’ll be transported to