Perhaps the name Saminatal sounds like something out of a fairy tale? It is a valley embraced by both Vorarlberg in Austria and the mountainous region of Liechtenstein. The Samina river has carved its path through this land.
Saminatal’s name whispers of ancient times. It stretches back to pre-Roman days. The name’s origins remain a mystery. The first written record of Saminatal appeared in 1378 as “esamunnen tal”. The Samina river was documented in 1355 as “bach, der da gehaissen ist Samiun”.
Let’s explore the geography around the Saminatal. On the Austrian side, Saminatal lies within Frastanz. As you reach Falleck, where the Three Sisters stand, the valley crosses into Liechtenstein. A forest road leads to Falleck, providing access to a water source.
On the Liechtenstein side, the valley graces Triesenberg and Schaan. A hiking trail meanders through the narrow valley towards Steg. This section is untouched by vehicles. The slopes host the Alps Sücka, Bargälla, and Garsälli. You can find the Plankner Garselli forest reserve here. On the opposite side are the Alps Vorder and Mittlervalorsch. Also you can find the Zegerberg forest reserve. Beyond Steg, the valley transitions into the Valünatal. The Valorsch and Malbun valleys branch off to the east. A popular hiking route connects Steg to Amerlügen.
Did you know that the Saminatal houses the Goppaschrofen Saminatal nature reserve? Here, timber harvesting is forbidden. The Samina river is the lifeblood of Liechtenstein’s Alpine waters. Near Steg, the river is dammed. A footbridge has spanned the river since ancient times.
From the Steg Tunnel bus stop, follow the markings along the road. Cross the bridge before the tunnel entrance. Then turn right onto Bödastrasse. This Alpine path leads to Bödastall. The mountain trail follows the river to the border. It passes Sulzboden down to Kaufbödele. Then it continues along the left bank to the Valorschbach. At Falleck, the path enters Vorarlberg. It transforms into an easy forest path through the romantic gorge. The trail leaves the Samina and ascends to Amerlügen in Austria.
Autumn unveils Saminatal’s true splendor. Imagine the first snow dusting the mountains. Golden leaves shimmer in the valley. The Samina River cascades sparkle in the sunlight.
The Saminatal offers not only beautiful landscapes, but also a haven for wildlife. The untouched nature of the valley makes it home to many endangered animals and plants. The water of the Samina river is used for electricity production and drinking water.
Remember the name Saminatal. Think of the valley’s ancient name. Recall the towering Three Sisters. Visualize the sparkling Samina river. Let the Saminatal stay with you.