Tucked away in the lush mountains northwest of Hiroshima, Mitaki-dera beckons. Mitaki-dera translates to “Three Waterfalls Temple”. This name is a nod to the beautiful cascades that grace its grounds. The temple, founded in 809 by the monk Kukai, offers a tranquil escape. Mitaki-dera is the 13th temple on the Chugoku 33 Kannon Pilgrimage. This makes it a significant spiritual site. The journey to the main hall begins at Mitaki JR station. Follow the signs and enjoy a peaceful fifteen-minute walk. A stone stairway at the back of a parking lot marks the trailhead. As you begin your ascent, child-like Jizo statues greet you. Their benevolent expressions offer a heartwarming welcome. The entrance to Mitaki-dera is free. However, a small donation is suggested. A stone box awaits your contribution. The temple trusts its visitors. Observe the locals if you’re unsure. A two-story Tahoto Pagoda stands among the maple trees. This pagoda wasn’t originally part of Mitaki-dera. It was relocated from Hiro Hachiman-jinja Shrine in Wakayama in 1951. The move was meant to soothe the spirits of Hiroshima’s atomic bombing victims. Mitaki-dera itself wasn’t spared from the bombing’s impact. The temple grounds bear witness to this history. The path to the main hall is lined with stone steles and Bodhisattva statues. Along the way, two of the three waterfalls reveal themselves. The third waterfall accompanies the main hall. A traditional tsukubai-style fountain provides a refreshing rest stop. At the main hall’s entrance, a wooden statue stands guard. This figure, Kongo-rikishi, appears threatening. But despite its demon-like appearance, it protects against evil spirits. Mitaki-dera offers a blend of history, nature, and spirituality. Its tranquil setting, coupled with its poignant history, makes it a must-visit in Hiroshima.
芸州廿日市御本陣旧跡
“A castle built on the plain?” you might ask. “Isn’t that a bit…exposed?” And indeed, the Hiroshima Gokoku Jinja, the