Amidst the serene landscape of Hiroshima’s Peace Memorial Park, the A-bombed Building Plaque stands as a poignant testament to the devastation of war. The A-bombed Building, also known as the Genbaku Dome or Atomic Bomb Dome, is more than just a ruin. It is a chilling reminder of the destructive power of nuclear weapons and a symbol of hope for lasting peace. The plaque near this skeletal structure tells a story of resilience and remembrance. The A-bombed Building Plaque marks a structure originally designed by Czech architect Jan Letzel. Completed in April 1915, it was initially called the Hiroshima Prefectural Commercial Exhibition Hall. Over the years, its name changed, reflecting its evolving purpose. It became the Hiroshima Prefectural Products Exhibition Hall, then the Hiroshima Prefectural Industrial Promotion Hall. On August 6, 1945, at 8:15 a.m., the world changed forever. The first atomic bomb used in warfare detonated almost directly above the hall. The A-bombed Building was located a mere 150 meters horizontally and 600 meters vertically from the hypocenter of the blast. Everyone inside perished instantly. The building’s survival is a testament to its robust, earthquake-resistant design. The vertical columns withstood the immense downward force, and portions of the concrete and brick walls remained intact. The A-bombed Building quickly became known as the Genbaku Dome. The exposed metal dome framework gave it its haunting new name. Initially slated for demolition, the building’s surprisingly intact state delayed these plans. The decision to preserve or destroy the dome became a point of contention. Some wished to erase the painful reminder, while others saw it as a vital memorial. As Hiroshima began its reconstruction, the decision was made to preserve the A-bombed Building. The surrounding area was transformed into the Hiroshima Peace Memorial Park, established between 1950 and 1964. The A-bombed Building, now officially known as the Hiroshima Peace Memorial (Genbaku Dome), became the park’s centerpiece. In 1966, the Hiroshima City Council formally resolved to preserve the Genbaku Dome. The city’s first elected mayor, Shinzo Hamai, spearheaded a fundraising campaign. He even collected donations on the streets of Tokyo. The first preservation work on the A-bombed Building was completed in 1967. Subsequent projects have ensured its continued stability, maintaining its appearance as it was after the bombing. The A-bombed Building Plaque tells a story of destruction and survival, loss and remembrance. It encourages us to reflect on the devastating consequences of war and strive for a future free from nuclear weapons. The A-bombed Building stands as a silent yet powerful plea for peace.
芸州廿日市御本陣旧跡
“A castle built on the plain?” you might ask. “Isn’t that a bit…exposed?” And indeed, the Hiroshima Gokoku Jinja, the