獅壁石澗左源

Discover cities like never before.

Enjoy over self-guided city exploration with our app ‘Explory’. Learn all about the history and discover hidden more than 500.000 hidden gems, that only locals know about. Build custom tours, find nearby places, and start exploring instantly.

Doesn’t the name \u7345\u58c1\u77f3\u6f97\u5de6\u6e90 evoke images of a hidden world? It is a world where nature’s artistry is on full display. Today we explore this Hong Kong stream. We will uncover its secrets together.

\u7345\u58c1\u77f3\u6f97\u5de6\u6e90 originates south of Lion Rock. Lion Rock is also called Lion Head Mountain. The stream flows beneath the earth’s surface. It merges with Fung Wong Shek Wan. Finally it empties into Shek Pik Reservoir.

To truly appreciate \u7345\u58c1\u77f3\u6f97\u5de6\u6e90 you need to follow its course. As you walk, notice that the stream steers left. Each fork directs you to the left. This unique characteristic defines its path.

Leaving Fung Wong Shek Wan behind a split quickly occurs. The right path leads to Muk Yuek Hang. Our path remains true. We continue to the left. The early stages show a small rocky channel. You can easily walk over it without getting your feet wet.

Around 140 meters further along another split happens. Again we turn left toward the primary source. A short bush section is not the most pleasant. But it soon gives way to a clear path. This path ascends steeply alongside the stream. The ravine walls display remarkable depth. You can also see several weirs along the way. One notable weir rises roughly ten meters.

After walking around 245 meters another split appears before meeting a cliff. If you look toward the cliff and turn left you will see dense vegetation. This covers much of the stream. This can make hikers pause. With determination you can push through it. Shortly afterwards the path opens up again.

The south wall becomes visible. If you head straight toward it, you’ll find a small forest. This is a good spot to rest. From here you can look at the cliff. It looms above like a lion opening its massive jaws. It looks ready to swallow those who approach.

Bearing slightly to the right walk carefully. Loose rocks are everywhere. Soon you’ll scramble up to a stone platform. This marks the first level of the climb. Standing here stone cliffs surround you. You might feel as if you’ve grown stone wings. Below lies the Shek Pik Reservoir. The view is stunning.

The second level lies further ahead. It’s higher and steeper than the first. It’s impossible to go further. Slowly search toward the right. Two walls come into view. Between them a grassy slope stretches to the peak. This is known as the “North Lion Gate”. The grassy rocks provide little grip. You must carefully climb to the top. Once there another world awaits.

This journey along \u7345\u58c1\u77f3\u6f97\u5de6\u6e90 reveals Hong Kong’s wild heart. It also shows the determination of those who explore it.

After discovering the story of 獅壁石澗左源 in Hong Kong, you may wonder how to explore even more of what this vibrant destination has to offer. Explory makes it simple: our digital guide gives you instant access to the city’s culture, history, and unique atmosphere. With our interactive city guide, you can uncover the background of Hong Kong while following engaging routes designed for curious travelers. Whether you’re on a short trip or staying longer, Explory transforms your visit into a personalized city tour that connects stories with places in an intuitive way. Explory is more than just an ordinary travel tool – it is your companion for deeper exploration of Hong Kong. Each guide combines expert storytelling with easy navigation, allowing you to discover well-known highlights and hidden gems that most visitors overlook. With the city guide, you can plan your route across landmarks, neighborhoods, and cultural spots, all enriched by immersive audio storytelling. Our audio guide brings the atmosphere of Hong Kong directly to your ears, making each step of your journey more meaningful. Whether you are passionate about art, architecture, history, or everyday culture, Explory helps you connect with the spirit of Hong Kong. The carefully curated guide highlights what makes this city special, while the interactive city tour lets you explore on your own terms. Thanks to our focus on exploration and unique hidden gems, you’ll enjoy a travel experience that goes far beyond traditional sightseeing. Explory turns every visit into a memorable adventure where stories and places come alive. Download the Explory App now to continue your journey beyond Hong Kong. Inside the app, you’ll find over 300 cities and more than 500,000 POIs and stories waiting for you. Whether you are searching for a smart audio guide, planning your next city tour, or simply looking for inspiration through a rich guide, Explory is your key to exploring the world differently. Start today and unlock the full potential of Hong Kong with Explory – your ultimate travel companion.

More Places in Hong Kong

Sai Wan Shan

Considering a hike today? Sai Wan Shan is calling us. Sai Wan Shan is a hill within Sai Kung East

Explore

Ngan Chau

What makes an islet off Peng Chau so captivating? Ngan Chau, a seemingly insignificant speck in the vast South China

Explore

Tai Pai Wan

Did you notice the tranquility that washes over you as you approach Tai Pai Wan? This bay, located on the

Explore

Lui Kung Lek

Have you ever felt the wind whip through the peaks of Hong Kong? Lui Kung Lek isn’t just a name

Explore

Chung Sze Tak Hall

Have you ever felt the weight of history? Standing before Chung Sze Tak Hall you can. This unassuming building holds

Explore

Nob Hill

Mei Foo Sun Chuen’s Nob Hill. A name that whispers of elegance and exclusivity. Nob Hill isn’t perched on a

Explore