Hidden in the eastern embrace of Dresden, Rockau awaits. This charming suburb, nestled within the Helfenberg district, holds a history as rich as the Saxon soil it rests upon. Rockau first whispered its name into existence in 1350, recorded as “Rakowe.” This name, rooted in the old Sorbian language, connects us to Rak, the original settler of this locale, whose name echoes the Slavic word for “crayfish.” Over the centuries, Rockau’s name danced through time, transforming from Ragkow to Rockaw, then Rocke, Rocka, and even Racka in 1580, before finally settling into its current form in 1791. Rockau is more than just a name; it’s a testament to the enduring spirit of this place. Imagine standing on “Sachsens Hiefel,” a vantage point offering breathtaking views across Dresden, stretching all the way to the Osterzgebirge mountains. The southern part of Rockau, with its preserved historical farmhouses around “Am Dorfplatz,” exudes a quaint village charm. In contrast, the northern section, dotted with single-family homes and smaller apartment buildings, reflects its suburban character. This blend of old and new adds to Rockau’s unique appeal. The spirit of the artist Otto Mueller, a member of the renowned “Die Brücke” group, still lingers in Rockau. He resided here in 1904 and 1905, finding inspiration in the tranquil surroundings. His former home, marked by a bronze plaque, stands as a silent tribute to his creative legacy. A somber yet significant landmark is the war memorial crafted by Edmund Schuchardt, honoring the local lives lost during the First World War. Close by stood the Rockauer Linde, a towering linden tree, a local landmark according to legend, planted in 1488. While the original tree may be gone, its memory lives on in local lore. For those seeking refreshment or a taste of local history, the Lindenschänke, a traditional inn established in 1836, offers a welcoming respite. The main artery through Rockau is the aptly named Rockauer Ring, from which other streets like Mittelweg and Am Preßgrund branch out. Rockau, a peaceful haven away from major thoroughfares, relies on the 98B bus line, operated by Müller Bus, connecting it to Niederpoyritz and Weißig.
Центральный дом работников искусств
Step through the grand wooden doors of the Central House of the Workers of Art, and you’ll be transported to