“The world’s languages in the heart of Europe” is not just a slogan. It’s the ethos of Paul Janssens. This translation agency stands as a testament to the power of clear and accurate communication. Paul Janssens isn’t merely a name on a door. It represents decades of dedication to linguistic excellence.
Paul Janssens, the founder, was a man of many talents. A graduate in Germanic Philology and Political Sciences specializing in diplomacy. He also served as a certified court translator-interpreter at the Palace of Justice in Brussels. His natural aptitude for languages combined with extensive legal knowledge proved to be the cornerstone of the agency’s success.
The story of Paul Janssens is one of organic growth. The translation agency sprouted from numerous requests that Paul Janssens received. His expertise was highly sought after. He nurtured a new generation of translators. He served as an inspiration to the agency and as a university lecturer.
The location of Paul Janssens near the Palace of Justice was no accident. It was strategically chosen. Now located definitively in Avenue Louise, it serves as a support system for numerous legal bodies and organizations in Belgium.
The team at Paul Janssens has systematically expanded. New, young internal staff members ensure translations stay on track. They coordinate and check translations. They contact clients and translators. They deploy modern translation software and of course translate.
At Paul Janssens, translators only translate into their mother tongue. This ensures accuracy and nuance. The agency has a core of professional translators carefully selected from thousands of applicants. They cover virtually all domains and language combinations. These are translators with specialist knowledge and professionals with an outstanding talent for languages. They work on your texts with love and care.
Paul Janssens focuses on achieving the clear, unambiguous and correct use of language. This happens in all the world’s languages. This covers all professional fields. The agency has been providing translations of legal, technical, medical, business and general texts for over two decades.
While not directly related to Paul Janssens translation agency, it’s interesting to note the legacy of another Paul Janssen. Paul Adriaan Jan Janssen, a Belgian physician. He founded Janssen Pharmaceutica. This company is now a subsidiary of Johnson & Johnson. This Paul Janssen discovered more than eighty new medications. Four of these are on the WHO list of essential medicines.
Paul Janssens, the translation agency, shares a commitment to excellence with the pharmaceutical pioneer. Both demonstrate the dedication to serving a global community. One through medicine and the other through language. So, as you stand here, remember that Paul Janssens is more than just a translation agency. It’s a gateway to understanding and connection in an increasingly globalized world.