Who would have thought a frog and a fish could become best friends? Here at the Frosch und Fisch Sculpture, we see that unlikely friendship immortalized in metal. Created in 1997 by Hans-Joachim Frielinghaus, this whimsical piece isn’t your typical realistic portrayal of animals. The Frosch und Fisch Sculpture showcases two abstract forms, hinting at the creatures they represent. The fish is a vertical disc. The frog a horizontal one. Frielinghaus playfully suggests fins, eyes, and legs, sparking the imagination and bringing a smile to viewers’ faces. The sculptures stand on low brick pedestals, adding to their presence. The Frosch und Fisch Sculpture resides in Neugraben-Fischbek, a neighborhood in Hamburg. It was commissioned by the Wohnungsbaugenossenschaft Süderelbe, a local housing cooperative. You can find this charming duo at the end of Scheideholzhang, near house number 7. The artist, Hans-Joachim Frielinghaus, was born in Stettin in 1937. He studied philosophy and later sculpture at the Hochschule für Bildende Künste in Hamburg under Gustav Seitz. He continued his studies at the Royal College of Art in London. Frielinghaus has several sculptures throughout Hamburg, often featuring abstract forms. The Frosch und Fisch Sculpture perfectly embodies his playful and imaginative style. He invites us to see the world through a child’s eyes, where simple shapes can transform into fantastical creatures. So next time you’re in Hamburg, take a detour to Neugraben-Fischbek and visit the Frosch und Fisch Sculpture. Let their whimsical charm brighten your day.
Allerheiligen Kirche
Hidden within Hamburg’s Neugraben-Fischbek district lies the Allerheiligen Kirche. It serves as a spiritual home for Ukrainian immigrants. The Allerheiligen