Es war einmal ein See

Discover cities like never before.

Enjoy over self-guided city exploration with our app ‘Explory’. Learn all about the history and discover hidden more than 500.000 hidden gems, that only locals know about. Build custom tours, find nearby places, and start exploring instantly.

Centuries ago, the Alster River flowed freely. Now, it graces Hamburg as a beautiful lake. Today we stand at Es war einmal ein See. This is a perfect place to begin our exploration of Hamburg’s Alster Lakes.

The Alster River was dammed in medieval times. This created a water reservoir. This reservoir powered the mills along the riverbanks. This damming shaped central Hamburg. It led to the creation of two lakes. These are now known as the Außßenalster and the Binnenalster.

The Binnenalster is the Inner Alster. It is smaller and faces Hamburg’s city center. Magnificent buildings line Jungfernstieg. The City Hall and churches add to the backdrop. The fountain in the lake’s center creates an impressive view. After sunset, the city lights reflect off the water. This provides excellent photo opportunities.

The Außenalster is the Outer Alster. It offers a sophisticated charm. Ancient trees surround it. Green parks and beautiful mansions are common in Winterhude. You can also see them in St. Georg and Rotherbaum districts. People come here to escape stressful city life. They relax in the shade of the trees. Parks around the lake are great for grilling in summer. You can also enjoy the sun or jog around the lake.

Sporty people engage in water sports here. Boats, canoes, and kayaks are available for rent. Stand-up paddling is also popular.

The Kennedy and Lombard bridges separate the Inner and Outer Alster lakes. The term “outer” refers to Hamburg’s former city walls. The Außßenalster was outside these walls. The western side developed into a wealthy suburban area. The eastern side became property of the City of Hamburg’s finance department later.

Today, the Außßenalster covers 1.64 square kilometers. It is on average only 2.5 meters deep. The Alster, Osterbek, and Wandse rivers feed it. Several canals and smaller bays also connect to it. The Alster River enters the Außßenalster in the north. It leaves in the south. Then it flows into the Elbe River just south of the city center.

Districts bordering the Außßenalster are desirable addresses in Hamburg. These include Harvestehude and Rotherbaum on the western shore. You’ll also find Winterhude, Uhlenhorst, Hohenfelde, and St. Georg on the eastern shore. Many streets around the Außßenalster feature villas. Various organizations or small businesses occupy these villas.

The Alster Lakes are a central part of Hamburg’s city life. When the sun shines, the lakes fill with sailors and paddlers. Rowers create a vibrant atmosphere.

The Alster Lakes have a rich history. In 1235, the Alster was dammed. Jungfernstieg was constructed. This elegant promenade became a social spot for locals and visitors. Cafés and shops emerged. This made the lakes a must-visit for tourists. They wanted to glimpse Hamburg’s high life.

The late 19th and early 20th centuries were the golden age of tourism. The Alster-Pavillon opened in 1799. It quickly became a hotspot for Hamburg’s elite. The Alster Fountain’s inauguration in 1987 added an iconic symbol. Sailboats and steamers attracted recreation seekers and artists. They found inspiration in the Alster’s beauty.

Hamburg and the Alster Lakes underwent significant restoration after World War II. The Alsterwanderweg was developed. This walking path goes around the lake. Boating and water sports facilities were enhanced. Modern tourism emphasizes activity and engagement.

The Alster Lakes blend historic charm and contemporary energy. Eco-friendly practices are emerging. Solar-powered boats are now in use. The Alstervergnügen is an annual festival. It features fireworks, music, and performances. It highlights Hamburg’s commitment to celebrating the lakes.

The Alster Lakes offer something for everyone. They provide beauty, relaxation, and adventure in the heart of Hamburg. So as you stand here at Es war einmal ein See, remember the river. Remember the history. Remember the beauty that surrounds you.

After discovering the story of Es war einmal ein See in Hamburg, you may wonder how to explore even more of what this vibrant destination has to offer. Explory makes it simple: our digital guide gives you instant access to the city’s culture, history, and unique atmosphere. With our interactive city guide, you can uncover the background of Hamburg while following engaging routes designed for curious travelers. Whether you’re on a short trip or staying longer, Explory transforms your visit into a personalized city tour that connects stories with places in an intuitive way. Explory is more than just an ordinary travel tool – it is your companion for deeper exploration of Hamburg. Each guide combines expert storytelling with easy navigation, allowing you to discover well-known highlights and hidden gems that most visitors overlook. With the city guide, you can plan your route across landmarks, neighborhoods, and cultural spots, all enriched by immersive audio storytelling. Our audio guide brings the atmosphere of Hamburg directly to your ears, making each step of your journey more meaningful. Whether you are passionate about art, architecture, history, or everyday culture, Explory helps you connect with the spirit of Hamburg. The carefully curated guide highlights what makes this city special, while the interactive city tour lets you explore on your own terms. Thanks to our focus on exploration and unique hidden gems, you’ll enjoy a travel experience that goes far beyond traditional sightseeing. Explory turns every visit into a memorable adventure where stories and places come alive. Download the Explory App now to continue your journey beyond Hamburg. Inside the app, you’ll find over 300 cities and more than 500,000 POIs and stories waiting for you. Whether you are searching for a smart audio guide, planning your next city tour, or simply looking for inspiration through a rich guide, Explory is your key to exploring the world differently. Start today and unlock the full potential of Hamburg with Explory – your ultimate travel companion.

More Places in Hamburg

Yeusefiya Cemetery

Were these once vibrant lives, now commemorated beneath our feet? We stand before the Yeusefiya Cemetery, a place where history

Explore

耿辛庄桥

Across the Jiuduhe River stands the majestic Luoshen Bridge. Its elegant arches whisper tales of emperors and dynasties. Luoshen Bridge

Explore

Zion Baptist Church

Founded in 1882 Zion Baptist Church stands proudly in Philadelphia. It’s a testament to faith resilience and community. This wasn’t

Explore

Boat house

The clean lines and simple elegance of the Bauhaus movement are all around us here in Tel Aviv. And yet,

Explore