Engraved in time, the 昭和十年六月末 大出水地上四尺 Stele stands as a silent witness. It whispers tales of a bygone era, a stark reminder of the devastating flood that swept through Kyoto in June 1935. The 昭和十年六月末 大出水地上四尺 Stele, its name etched in stone, marks the high-water mark of that catastrophic event. Imagine the Kamo River, normally a serene ribbon winding through the city, transformed into a raging torrent. The waters surged, engulfing homes and businesses, leaving a trail of destruction in their wake. This stele, a simple stone marker, serves as a memorial to the lives lost and the resilience of the people who rebuilt their lives after the deluge. The inscription, 大出水地上四尺, translates to “four feet above ground from the great flood”. This isn’t just a measurement; it’s a testament to the sheer power of nature. It’s a reminder of the vulnerability of even the most ancient and established cities. The 昭和十年六月末 大出水地上四尺 Stele, though unassuming in its appearance, holds a profound significance. It stands as a symbol of remembrance, a warning, and a tribute to the enduring spirit of Kyoto.
Центральный дом работников искусств
Step through the grand wooden doors of the Central House of the Workers of Art, and you’ll be transported to