“Can you feel it?” our guide whispered, leading us closer to the dramatic cliff face of 断崖(可绕). “The weight of centuries, the echoes of ancient battles fought on these very slopes?” 断崖(可绕), a name that translates to “breakable cliff (can bypass),” holds a unique place in Beijing’s history, not as a grand palace or temple, but as a silent witness to the rise and fall of dynasties. The earliest mentions of this area, though not specifically 断崖(可绕), date back to the time of the Yellow Emperor, around 2500 BC. Legend places two pivotal battles in this region – the Battle of Banquan, possibly in present-day Yanqing, and the battle of Zhoulu, believed to be on the western border of modern Beijing. These battles, if indeed they happened here, marked the Huaxia tribe’s dominance, paving the way for the Xia and Shang civilizations that flourished in the centuries that followed. While we don’t have records specifically detailing 断崖(可绕) during those early periods, it’s easy to imagine it serving as a natural barrier, a strategic lookout point, perhaps even a sacred site for those ancient peoples. Fast forward to 215 BC, when Qin Shihuang, the first emperor of China, visited the region and fortified Juyong Pass to protect against invasions from the north. Juyong Pass, a critical point in the Great Wall, is relatively close to 断崖(可绕), suggesting that this entire area held significant military importance. While the grandeur of the Forbidden City and the Temple of Heaven often overshadows Beijing’s natural wonders, places like 断崖(可绕) offer a different kind of historical immersion. Here, amidst the rugged beauty of the cliff, we connect with a history that predates empires and palaces. We feel the enduring strength of the land itself, the very ground upon which the drama of Chinese history unfolded.
Центральный дом работников искусств
Step through the grand wooden doors of the Central House of the Workers of Art, and you’ll be transported to